The Heavy Entertainment Show

The Heavy Entertainment Show es una canción del álbum con el mismo nombre y fue lanzado el 25 de Septiembre como single promocional.

Con un video de menos de un minuto, el Domingo 25 de Septiembre fue lanzado como forma de promoción del nuevo álbum de Robbie durante una de las propagandas del programa The X-Factor UK, a la vez que fue compartido por todas sus redes sociales.

Este single solo está disponible en forma digital y todos los que pre-ordenaron el álbum antes del 4 de Noviembre, pudieron descargar la canción de forma inmediata. Al igual que todos los singles del álbum, solamente fueron lanzados a través del álbum y no como un single “aparte” como lo hizo siempre.

El single no tiene portada oficial, solo usan la portada del álbum.

Mas información:

  • Fecha de lanzamiento: 25 de Septiembre del 2016
  • Tipo: Single promocional
  • Versiones: Descarga digital
  • Compositores: Robbie Williams, Guy Chambers, Chris Heath, Serge Gainsbourg y Rufus Wainwright.
  • Productores: Guy Chambers y Richard Flack
  • Compra el single: iTunesAmazon
  • Fotos: Click aquí

Versión original de HES y esta nueva versión:

En el 2014, Robbie lanzó Under The Radar Vol 1 y como primer “single” sacó la canción H.E.S (Heavy Entertainment Show), canción que también cantó en varios de los shows del Let Me Entertain You Tour. Esta canción fue escrita por Robbie, Tim Metcalfe y Flynn Francis. Y varias veces declaró que esa canción sería incluida en su nuevo álbum de estudio.

Ya en pleno proceso de grabación del nuevo álbum, se registró la canción “Heavy Entertainment Show” pero escrita por Robbie, Guy, Chris, Serge y Rufus. Sorprendidos, todos empezamos a especular porque el cambio en los compositores. Hasta que un día le preguntaron en Upfront a Robbie sobre esto y dijo “Son dos canciones diferentes”, dejandonos a todos sorprendidos ya que nos parecía muy raro que usara el mismo título para dos canciones diferentes.

Finalmente, el 25/09 se confirmó que la canción era completamente nueva y con un ritmo muy diferente.

 


Video Promocional:

Tres versiones diferentes del video fueron lanzadas el 25 de Septiembre del 2016 para anunciar y promocionar el nuevo álbum.

En Enero del 2017 Robbie reveló en Upfront que podríamos ver el video completo antes de que empiece el The Heavy Entertainment Show Tour.

My new album, Heavy Entertainment Show, is released on 4th November! Use the link in my profile to pre-order your copy now 💿 #HeavyEntertainmentShow

Una publicación compartida de Robbie Williams (@robbiewilliams) el

This is how I like to say hello…

Una publicación compartida de Robbie Williams (@robbiewilliams) el

Letra:

Good evening children of cultural abandon
You searched for a saviour, well here I am
And all the best ones are dying off so quickly
While I’m still here, enjoy me while you can

Welcome to the Heavy Entertainment Show
The charisma’s non-negotiable
Welcome to the Heavy Entertainment Show
I’m about to strip and you’re my pole

We are so glorious
Why not leave your job and come on tour with us?
Before I drop dead and die

Good evening lovers of quality entertainment
Good evening to the others that don’t know hit
Even you will leave here with a t-shirt and a programme
Got a house in LA, I’m still paying for it…

Welcome to the Heavy Entertainment Show
It’s just the tip but no one will know
Welcome to the Heavy Entertainment Show
All the girls (Robbie!), the boys go (No!)

You are magnificent
Maybe come on stage and be a part of it
I said maybe, baby, baby ohhh

Come leave the life you’re living
Show me the light you’re giving
I’ll give it all then a little bit more, oh-oh-woah

“He would sell his children
For a hit in Belgium
God knows what he’s done
For a number one”

Welcome to the Heavy Entertainment Show
Where the more you see, the less you know
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Where Eminem meets Barry Manilow

I am notorious
For making all the crowd sing the chorious
I just made up that word

Come love the life I’m living
Bathe in the light I’m giving
“He’ll give it all and a little bit more”

Welcome to the Heavy Entertainment Show
I’m a volcano that’s about to blow
Welcome to the Heavy Entertainment Show
This is how I’d like to say “Hello”

Traducción:

Show del entretenimiento pesado

Buenas tardes chicos de la cultura del abandono
Buscaban un salvador, bueno, aquí estoy
Y todos los mejores están muriendo rápido
Y aunque todavía esté aquí, disfrútenme mientras puedan

Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
El carisma no se negocia
Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
Estoy a punto de desnudarme y ustedes serán mi caño
Somos tan gloriosos
¿Por qué no dejan su trabajo y vienen de gira con nosotros?
Antes de que caiga muerto y muera

Buenas tardes amantes del buen entretenimiento
Buenas tardes a los otros que no conocen un éxito
Incluso se irán de aquí con una remera y un programa
Me compré una casa en Los Ángeles y todavía la estoy pagando…

Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
Será solo la punta y nadie lo sabrá
Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
Todas las chicas (¡Robbie!), todos los chicos dirán (¡No!)
Ustedes son increíbles
Vengan al escenario y sean parte de esto
Yo digo tal vez, baby, baby ohhh

Ven y deja la vida que estás viviendo
muéstrame la luz que estás dando
Entonces te daré todo y un poco más

“Él vendería a sus hijos
Por un éxito en Bélgica.
Solo Dios sabe lo que él ha hecho
Por un Número 1”

Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
Donde cuanto más veas, menos sabes
Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
Donde Eminem conoce a Barry Manilow
Soy notable
Por hacer que el público cante los coros
Acabo de inventar esa palabra

Ven y vive la vida que estoy viviendo
Bañate en la luz que estoy dando

“El lo dará todo y un poco mas”

Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
Soy un volcán a punto de explotar
Bienvenidos al show del entretenimiento pesado
Así es como me gustaría decir “Hola”

Robbie hablando sobre la canción:

Heavy Entertainment Show es una bomba, grandiosa, tonta, exagerada, espero que gloriosa. Cuando nos juntamos con Guy podemos escribir una canción así y si tienes un buen sentido del humor, no tienes que tomartela muy en serio y entonces estoy seguro que amarás esta canción. No se si va a lograr atraer a nuevos fans pero es mi introducción al álbum y con suerte también será el comienzo de la nueva gira y le quitará el lugar a Let Me Entertain You que es la primer canción del show. Heavy Entertainment Show es una buena forma de empezar el álbum porque dice “Bienvenidos al ‘Heavy Entertainment Show'” y esa va a ser mi vida durante los próximos 18 meses, con toda la promoción y el tour. Y ya saben, me gusta este comienzo imponente. Los coristas tienen razón cuando cantan “He would sell his children for a hit in Belgium”. Pero creo que deberían ser todos los países Benelux, no solo Bélgica. ¿Es Bélgica uno de los países de Benelux? Si, creo que el segundo…”