Categoría: Videos

Nueva entrevista con The Sun

Acá les dejamos la traducción de un Q&A que Rob y Ayda hicieron con The Sun, respondiendo preguntas enviadas por fans. También les dejamos un video y las fotos.


Gallery Links:
Photoshoots > 2018 > The Sun

1. ¿Quién cocina mejor?: Ayda

2.¿Quién se tira mas pedos?: Robbie
Ayda: ¡Por mucho!

3. ¿Quién es el mas coqueto?: Ninguno

4. ¿Quién es el papá mas cool?: Ambos
Si, creo que los dos somos muy cooles

5. ¿Quien es el mejor conduciendo?: No se pueden poner de acuerdo
Robbie: Pero yo lo haría mejor si fuera en una prueba de velocidad
Ayda: Lo siento pero lo dice el hombre que no tiene una licencia de conducir, ¿Qué decías?
Robbie: Lo siento, soy del hombre que gana en todas las carreras de Karting.
Ayda: Pero tu eres muy imprudente con la seguridad, así que eso es lo que estás tratando de decir. Si, eres imprudente.

6. ¿Quién es el mas desordenado?: Robbie
Robbie: No lo se. ¿Recuerdas durante las vacaciones cuando te quejaste porque dejaba las cosas en el piso y me dijiste que debían estar en el canasto?
Ayda: Eso se llama el cesto de la ropa.
Robbie: Si, ayer a la noche fui al baño…
Ayda: ¡Porque no tiene un cesto para la ropa! Pedí que pusieran uno. No tenemos uno.
Robbie: Tu estabas dormida y volví a la habitación y pensé: “Aaah, mira… Hay ropa en el suelo”
Ayda: Pero eso es porque no tenemos un cesto para la ropa y pedí que pusieran uno.
Robbie: Entonces, ¿Quién es el mas desordenado?
Ayda: Creo que eres tu

7. ¿Quien tiene mejor gusto de la moda?: Ayda

8. ¿Quien es el más romántico?: Ayda
Robbie: Ella es una romántica olímpica.
¿Como un Richard Curtis?
Robbie: Si. Realmente me esfuerzo mucho. Yo soy mas de tocar y ser afectuoso y soy muy amoroso. Esa es mi forma de demostrar el amor. Si estamos cerca, nos estamos tocando y estamos tomados de la mano.
Ayda:  Tocándonos de forma apropiada.
Robbie: Fuera de eso… No soy muy bueno. Por el contrario, Ayda hace muchas cosas para ser romántica y es una de las mejores. Yo no puedo…
Ayda: Puedes intentarlo…

9. ¿Quién cambia mas pañales?: Ambos.
Ayda: Creo que es un empate porque haces un muy buen trabajo.

10. ¿Quien es el mejor dando besos?: Ambos.
Ayda: Estoy entre un empate o que soy yo, porque mis labios son mas grandes.
Robbie: Se necesitan a dos personas para el tango así que…

Continue reading Nueva entrevista con The Sun

Vloggie Williams Episodio N°48: The X-Factor Judges’ Houses

Robbie acaba de subir el episodio N°48 de Vloggie Williams y este nos muestra el detrás de escena del Judges’ Houses. Allí lo vemos preparándose para las grabaciones y luego un poco de los participantes durante las grabaciones. Lo que si no nos muestran son los resultados finales.

Este capítulo en Latinoamérica recién va a transmitirse el Miércoles 24/10 a las 23:50hs (Hora de Argentina).

Vloggie Williams Episodio N° 45

Acá está otro de los capítulos de Vloggie Williams que nos habíamos olvidado de subir. En este vemos como Robbie y Ayda se meten en la fiesta que Simon hizo para las chicas de su grupo y luego Rob sigue comentando sobre otras performances.

Vloggie Williams Episodio N° 43

Acá les dejamos el capitulo 43 de Vloggie Williams, donde simplemente comenta algunas de las performances de The X-Factor.

Vloggie Williams Episodio N°47: Nuevas canciones de UTR3

Y una vez mas, Robbie vuelve a mostrarnos un adelanto de Under The Radar Vol. 3 y esta vez son dos canciones: Love Attack e Impossible.

En Junio del 2015 se registró una canción llamada The Impossible, escrita por Robbie y Guy Chambers, así que seguramente se trate de la misma canción.

Al igual que las veces anteriores, tienen que elegir su canción favorita dejando un comentario y la ganadora es la que terminará en el álbum. No hay información sobre Love Attack.

Robbie y Ayda asisten al ITV Palooza!

El día de ayer Robbie y Ayda asistieron al ITV Palooza! una gala organizada por el famoso canal de televisión, donde se transmite The X-Factor. Además, durante la gala Robbie cantó Let Me Entertain You y Angels.

Acá les dejamos todas las fotos y videos del evento.


Gallery Links:
Public Appearances > 2018 > 16/10 – ITV Palooza! in London

 


Continue reading Robbie y Ayda asisten al ITV Palooza!

Vloggie Williams Episodio N° 46: Nueva canción llamada “Indestructible”

Hace un rato Robbie volvió a subir un nuevo Vloggie Williams con una canción de Under The Radar Vol. 3 y otra vez nos pide que votemos que versión de la canción nos gusta mas y la ganadora es la que terminará en el álbum.

La canción se llama Indestructible, fue registrada en Mayo del 2016 y fue escrita por Robbie, Guy, Crystal Waters, Neal Conway.

Para votar por su mix favorito deben entrar al video y dejar un comentario.

Vloggie Williams Episodio N°44: Robbie adelanta una canción de Under The Radar Vol 3

Robbie utilizó el episodio 44 de Vloggie Williams para mostrarnos el adelanto de Gold, una nueva canción que formará parte de Under The Radar Vol. 3. 

En el episodio, nos muestra dos versiones distintas de la canción (Solo un pedacito, no revela la canción completa) y nos pide que votemos por la versión que nos guste mas y la que gane es la que terminará estando en el álbum.

Acá les dejamos la transcripción de la letra aunque no les aseguramos que esté 100% porque hay partes que no logramos entender del todo.

 

Are we disco dancing
or throwing shapes in an empty space?
All eyes on me
here we go now
When I’m done dancing with myself
I wanna move with you
Do you want to too?

Is it something better, something better, something better
than me?
No
Cause nothing’s better, nothing’s better, nothing’s better
than me

Never gonna lose that wander
Fall under your control
Go out and paint the world
make it gold

With tears in my eyes and love in my soul,
I feel like starting something
The pain it subsides the minute I go
I feel like starting something gold
I feel like starting something gold
Don’t you feel like starting something?

Are you really real or a character
from a film
that I saw last year?
the camera is focusing on you
it should be focusing on me
It would be better

Never gonna lose that wonder
Fall under your control
Go out and get the gir
and paint her gold

With tears in my eyes and love in my soul,
I feel like starting something
The pain it subsides the minute I go
I feel like starting something gold
I feel like starting something gold
Don’t you feel like starting something gold?

Las partes que están en cursiva son en las que no estamos seguras si realmente es así.

 

Muchas gracias a Gus por la ayuda!

Robbie, Ayda y Teddy en la boda de la Princesa Eugenie

Tal como les contamos ayer, Robbie y Ayda asistieron a la boda de la Princesa Eugenie de York. Además, Teddy fue una de las niñas de las flores haciendo su primer aparición en público después de que Robbie la subiera al escenario en el 2015. ¡Todavía no podemos creer lo iguales que son Robbie y Teddy!

Acá les dejamos algunos videos y ya hemos subido muchas fotos a la galería. ¡Los 3 lucían hermosos!


Gallery Links:
Public Appearances > 2018 > 12/10 – The Royal wedding of Princess Eugenie and Jack Brooksbank

 


Gallery Links:
Public Appearances > 2018 > 12/10 – The Royal wedding of Princess Eugenie and Jack Brooksbank – Teddy’s photos

Livestream:
39:20: Robbie y Ayda llegando a la Iglesia.

1:37:50: Llegan los autos en los que viajan Teddy y el resto de los niños.

2:30:40: La pareja sale de la Iglesia y volvemos a ver a Teddy.

2:34:00: Después de enfocar a la pareja en la carroza, vuelven a mostrar a Teddy.

2:37:15: Muestran al auto de los niños irse del lugar y podemos ver a Teddy saludando.


En el siguiente video, podemos ver a Rob y Ayda en el minuto 1:35


The X-Factor: Semana 2 y 3

Como seguramente ya saben, el 12 de Septiembre empezó la transmisión de The X-Factor en Argentina y toda Latinoamérica y es por eso que decidimos hacer la cobertura en nuestras redes sociales siguiendo nuestra transmisión y no la del Reino Unido, mas que nada para no confundirlos. Y si bien estas últimas dos semanas estuvimos haciendo la cobertura de los cuatro capítulos por Facebook y Twitter, personalmente no tuve tiempo para subir todo acá.

Así que aquí vamos a dejarles todos los videos de los capítulos 3, 4, 5 y 6 y les dejamos el link del álbum donde subimos todas las fotos oficiales de las audiciones.

Recuerden que The X-Factor se transmite en Argentina los Miercoles y Jueves a las 00hs por Canal Sony.


Gallery Links:
Other Projects > 2018 – The X-Factor > Auditions > Official photos

 

Capitulo 3



Continue reading The X-Factor: Semana 2 y 3